與善知鳥 曉央

　　他注意了好久，別著粉紅色髮夾、懶散的趴在桌上看書的鄰桌，正在強忍睡意認真的讀著原文書，應該是為了下週要提交的閱讀心得而在發奮圖強吧？

　　紅愁偷偷看向那豎起的書封上畫著長出蟲子頭顱的人身，估計對方在看卡夫卡的變形記，直接讀原文的話就令人很是心癢想知道感想。畢竟文字被翻譯過去就會帶上不同的風味，只看得懂日文的自己，和看得懂德文的對方，在理解上會有什麼差異呢？

　　於是他開始自己的日常任務——經過時偷瞄對方的閱讀進度，直到對方終於翻過最後一頁了，他毫不猶豫的就上前好奇詢問：「感想如何？」

　　像小兔子一樣被提問稍微驚到的少年，回頭用失落的表情看向愁，圓滾滾的眼睛裡滿是不情願，像個被老師點名起來回答問題的學生。以為自己是不是嚇到對方的愁馬上補上一句：「不想說也沒關係⋯⋯」

　　「不是的，嗯⋯⋯我想想⋯⋯」

　　愁認真的等待對方用意外地有些拙劣的日文跟自己講感想，這之後知道對方不擅長日文後，愁就決定教他國文和古文，而對方也教自己英語，在良好的交流下逐漸變成了一起出門玩的朋友。